Єврейські жіночі імена

Вважається, що правильно вибране ім'я впливає на долю, характер і особливості дитини. Яким він виросте, ким стане, залежить від того, як його нарекли при народженні. Цьому правилу неухильно слідують єврейські народи, дуже ретельно вивчаючи зовнішність, дату народження новонародженої дівчинки.
При нареченні малятка старійшини і шановані родичі разом вирішують, яке ім'я дати дівчинці. Цей обряд відбувається тільки в першу суботу після її появи на світ. В інші дні називати дочок не можна. Майже всі імена сталися з корінням Старого Завіту. Багато мають християнське походження й тлумачення, деякі були запозичені у інших народностей ще в давні століття.
Традиційно єврейські батьки називають дочок на честь померлих родичів, особливо відомих і шанованих за видатні здібності або вчинки. Вважається, що мудрість покійної бабусі або талант прабабусі перейдуть через духів в тіло новонародженої дівчинки. Багато євреїв вибирають відомі біблійні імена.
Зараз стало прийнято називати дівчаток подвійними іменами, написаними через дефіс. Перше з них споконвічно єврейське, друге беруть з іншої країни чи культури. Подорослішавши, дівчина сама може визначитися, який з них зробити основним.
Багато єврейські імена перейшли до інших культур через біблію і християнство. Часто росіяни називають дочок так само, як єврейських дівчаток, навіть не знаючи про це. Тому більшість імен зі списку буде вам добре відомо.
А
Авигейл (Абигейл) — дружина Царя Давида. Також означає «радість батька»

Авитель — дружина Царя Давида

Аді — скарб

Адіна — ніжність

Аміт — дружба, вірність

Аріелла — Левиця Б-га

Ашира — багатство

Атара, Атерет — корона

Авіва — весна

Адар — велич
Б
Бат-Амі — дочка мого народу

Батия — дочка Б-га

Браха — благословення
Р
Гавриелла (Габріелла) — Б-р — моя сила

Галь — хвиля

Гефен — виноградна лоза

Гіла — хвала
Д
Далія — квітка

Даніелла — Б-р — мій суддя

Дана — суддя

Девора (Дебра) — провісниця, яка повела за собою повстання проти Царя Ханаанського

Діна — дочка Якова. Також означає «суд»
І
Идит — обрана

Ілана — дерево

Ірит — нарцис

Идида — один

Іона, Ионина — голубка
До
Кармелла — виноградна

Каланих — квітка

Кинерет — озеро
Л
Лея — дружина Якова

Ліора, Ліор — я бачу світло

Левана — світло

Лиат — у мене є ти

Лираз — у мене є таємниця

Лирон — у мене радість

Ливна, Лівнат — біла
М
Міхаль — дочка Царя Саула

Міріам — співачка, танцівника і сестра Моше (Мойсея)

Майан — весна, оазис

Малка — королева

Майя — вода

Майтел — роса
Н
Наомі — мачуха Рут (Рут)

Наама — приємна

Нава — прекрасна

Нирит, Нурит — квітка
Про
Офра — лань

Офіра — золото

Ора — світло

Орлі — я бачу світло
Р
Рахіль — Дружина Якова

Рівка (Ребека) — Дружина Ісаака

Рут (Рут) — праведна новообращенная

Ранана — свіжа

Раз — секрет

Реут — дружба

Рина — радість
З
Сара — дружина Авраама

Сагит — піднесена

Сиван — єврейський місяць
Х
Хана — мати Шмуеля
Ш
Шифру — дівчина, не подчинившаяся наказом Фараона вбивати єврейських дітей

Шай — дар

Шалва — спокій

Шакед — мигдаль

Шарон — місце в Ізраїлі

Шир, Шира — пісня

Ширан — весела пісня

Ширлі — у мене є пісня

Шошанна — роза
Е
Едем — райський сад

Еліана — Б-р відповів

Елишева — Дружина Аарона. Також означає «Б-р — моя клятва»

Естер (Есфір) — рятівниця єврейського народу від винищення в Персії
Я
Яффа, Яфит — прекрасна

Ясмін (Жасмин) — квітка

Ядида — один