Градація: приклад у прозі і поезії

У літературі нерідко зустрічається перерахування частин мови, при якому кожна наступна створює більш сильний ефект. Послідовність, в якій виявляється зворотний процес, зустрічається рідше. Але, як у першому, так і в другому випадку це явище є не що інше, як градація. Приклад цього літературного прийому можна зустріти і в прозі, і в поезії.

Значення терміна

Градація в перекладі з латині означає «поступове посилення». Літературна мова надзвичайно різноманітна, але в цілому являє собою організовану систему. Художні образи присутні в віршах і новелах, але недоречні у публіцистичній прозі. Журналістського стилю властивий акцент на смислове навантаження, поетичному – на емоційну. Під градацією можна розуміти різні мовні феномени. Однак частіше цей термін застосовується по відношенню до стилістичним фігурам, які, представляючи собою ряд однорідних слів або виразів, поступово нагнітають, нарощують або, навпаки, знижують і заглушають емоційну значущість. Таке стилістичне явище може гармонійно виглядати лише в художньому творі.

Клімакс і антиклимакс

Існує два види: висхідна і спадна послідовність. Висхідну також називають клімаксом. Антиклимакс – спадна градація. Приклади з літератури можуть бути складними, і не завжди їх просто виокремити з загального контексту. Самим яскравим зразком є цитата давньоримського політика: «Прийшов, побачив, переміг».

Структурні елементи

Клімакс або антиклимакс – це група семантичних одиниць, які можуть бути іменниками, дієсловами або будь-якими іншими частинами мови. Для підсилення ефекту використовуються як окремі слова, так і фрази. У вірші Лорки Р. «Пустеля» присутній антиклимакс, що складається з синонімічних безособових дієслів: «замовкло, стихло, охололо, вичерпалося».




Фрази або речення можуть також передавати емоційний наростання. Досягти цього неможливо без такої стилістичної фігури, як градація. Приклад такого описового прийому присутня у вірші М. Цвєтаєвої «Мені подобається, що ви хворі не мною». Тут на ньому будується вся поетична композиція третього восьмистишья. У Е. Євтушенко у вірші «Дай Бог» використовується безліч прийомів, у тому числі і градація. Приклад цей дещо відрізняється від попередніх, оскільки в ньому складовими елементами є іменники. Причому елементами тут стають не окремі слова, а пари, що створюють один з одним антитезу (протиставлення): «ні жертвою – ні катом, ні паном – ні жебраком».

У поезії

У поетичній мові стилістичні фігури відіграють важливу роль. Підвищуючи або знижуючи емоційність вірша, автор передає наростання почуттів або їх ослаблення. Приклади градації у віршах нерідко поєднуються з іншими стилістичними прийомами. У творах Ст. Висоцького поряд з лексичними повторами можна виявити різноманітні художні форми. Однорідні дієслова у вірші «Перерваний політ» не слідують одне за одним, але все ж це типова поетична градація. Приклад: «Він не дістався і не до -
Не добіг, бігун, утікач, утікач,
Не долетів, не доскакав» Елементи синонімічного ряду розбавлені такими поетичними прийомами, як повтор і метафора. Визначити, що це перерахування синонімів ставиться до висхідного увазі розглянутого нами прийому, можна лише інтуїтивно. Ще один приклад – знамениті рядки Єсеніна С.: «Не шкодую, не зову, не плачу».

У прозі

Роман Б. Пастернака «Доктор Живаго» починається з опису похорону. Монотонність дії, неможливість повернути час назад показано з допомогою безлічі образотворчих прийомів. Тут активно використовується також градація. Приклади з художньої літератури, подібно поетичним конструкцій, частіше бувають висхідними. «Замиготіли останні хвилини, лічені, безповоротні» – у цих рядках автор прагне донести відчуття хлопчика, які він відчуває в останні миті прощання з тілом матері. Імена прикметники являють собою синонимичний ряд, кожний наступний елемент якого підсилює враження від невозместимой втрати. Таку ж функцію має клімакс, створений з переліку дій: «труну закрили, забили, почали опускати». В поетичній прозі нерідко зустрічається ще більша градація. Приклади з літератури в більш стриманому стилі виглядають трохи інакше. Художнього твору, яке засноване на міркуваннях автора або його персонажів, властиві зображувальні форми, що складаються з думок, розташованих у порядку їх важливості. На цьому літературному прийомі, наприклад, базується мова булгаковського Воланда, коли він, викладаючи своєму співрозмовнику теорію про нездатність обличчя керувати власною долею, починає словом «смертна», а закінчує словосполученням «раптово смертна».

Значення градації в художньому тексті

Поезія та художня література не можуть існувати без літературних образів. Поряд з метафорою, порівнянням, епітетом та іншими художніми прийомами, клімакс і антиклимакс дозволяють автору висловити повною мірою не тільки почуття своїх героїв, але й дрібні емоційні відтінки, присутність яких і відрізняє художній стиль від публіцистичного.