Іспанські чоловічі імена
За кожним відомим або не дуже іменем варто своя давня історія, яка пояснює його виникнення і поширення. Одні імена стають популярними, інші дуже рідко використовуються або взагалі забуваються людьми. Багато завдячують своєму виникнення релігійних вірувань. Саме така історія виникнення іспанських чоловічих імен — більшість з них прийшли із старовини від католицької церкви та імен святих.
Багато іспанські імена відомі з часів конкістадорів і завойовників, інші дбайливо зберігалися церквою з старовинних католицьких записах і книгах. Незвичайних, іноземних і дуже складних імен іспанці не люблять, до того ж держава забороняє називати дітей незрозумілими, дивними і далекими засадам країни іменами .
Офіційно іспанські хлопчики можуть мати два імені та прізвище, зате при хрещенні малюка іспанські батьки, хрещені батьки і близькі родичі з друзями можуть відірватися по повній і дати хлопчикові хоч дюжину імен. Це законами країни не заборонено. Всі намагаються придумати цікаве, яскраве і помітне ім'я, щоб воно все життя радувало його власника і оточуючих людей. Але водночас воно має бути простим, щоб не зламати мову при його вимові і не допустити помилок при написанні.
Досить часто старшому синові дають ім'я дідуся, середнього — батька, молодшим — імена дядьків і братів. Але все ж намагаються не часто використовувати повторювані імена, щоб не виникало плутанини серед численних дітлахів на великих сімейних святах. При виборі члени сім'ї зазвичай читають католицькі святці, обговорюючи значення і тлумачення імен.
Красивих іспанських імен дуже багато, і для знайомства з найпопулярнішими з них складено цей список. Всі імена мають цікаве тлумачення і сенс, судіть самі.
А
Аарон — висока гора
Абрехан — батько безлічі
Абреем — батько безлічі
Агустін — поважний
Агепето — улюблений
Агепито — улюблений
Адан — вітер
Адолфо — благородний вовк
Адріан — від Хедрия
Аделберто — яскраве благородство
Алберто — яскраве благородство
Алваро — охорона всіх
Алейо — захисник
Алеяндро — захисник людства
Алонсо — благородний і готовий
Алфонсо — благородний і готовий
Алфредо — нарада ельфа
Алено — щедрий
Алерико — всесильний, правитель всіх
Амадис — любить бога
Амадо — улюблений
Амброзіо — безсмертний
Амидайо — напівбог
Амилкер — один
Аменкайо — любов
Анбесса — лев
Андрес — людина, воїн
Анібал — витонченість
Анселмо — захист бога
Антоніо — неоціненний
Анцлето покликаний
Анестас — відновлення
Аполинар — руйнівник
Армандо — сміливий, витривалий чоловік
Арсенио — зрілий
Артуро — з легенди про короля Артура
Асдрубел — допомагає
Атилио — Атилиус
Аугусто — поважний
Аурелиано — золотий
Ауреліо — золотий
Б
Базиліо — король
Балдомеро — відомий
Балдуино — хоробрий друг
Бартолоум — син Телмей
Баутіста — баптист
Белтрен — яскравий ворон
Бенігно — добрий
Беніто — благословенний
Беренгар — спис ведмедя
Bernardino — сміливий як ведмідь
Бернардо — сміливий як ведмідь
Блас — погана дикція
Боливер — берег річки
Буенавентура — удача
Бернардо — сміливий як ведмідь
У
Валентин — здоровий, сильний
Валеріо — сильний
Васко — ворон
Велеско — ворон
Венкеслас — більше слави
Видел — з життя, життєвий
Віктор — завоювати, перемога
Вікторіно — завоювати, перемога
Вилфредо — світ бажань
Виникайо — виноградна лоза
Вінсенте — завоювання
Вірджіліо — представник штату
Віто — живий, жвавий
Р
Габино — з Гебиума
Гаспар — дорожите пред'явником
Гервасіо — слуга списи
Годофредо — світ бога
Гоито — сторожкий, пильний
Гойо — сторожкий, пильний
Гонзало — геній битви, військовий ельф
Грегоріо — сторожкий, пильний
Грекиено — догодити, приємний
Гуайомер — відомий воїн
Гуалтиеро — правитель армії
Гуга — посох роздумів
Гуилермо — шолом
Гуиллермо — шолом
Густаво — посох роздумів
Д
Дайого — доктрина, викладаючи
Даміан — приручити, підпорядкувати
Дезі — бажання
Дезидеріо — бажання
Деметріо — любить землю
Джавиер — новий будинок
Джаиме — знищувач
Джакобо — знищувач
Джасинто — квітка гіацинта
Дженаро — січень
Джерардо — спис хоробрих
Джерман — брат
Джеролдо — правитель списи
Джеронімо — святе назва
Джесус — бог — спасіння
Джил — дитина, молода козеня
Джилберто — яскраві
Джоаким — встановлений богом
Джозу — бог — спасіння
Джордж — селянин
Джуан — бог добрий
Джуанито — бог добрий
Джуліан — з м'якою бородою, символічна посилання на молодь
Джуліо — з м'якою бородою, символічна посилання на молодь
Джуниперо — дерево ялівцю
Дієго — доктрина, викладаючи
Дімас — захід
Дионизио — послідовник Діоніса
Домінго — належить лордові
Донато — даний (богом)
Доротео — подарунок бога
Дезі — бажання
Ж
Жозе — бог додасть іншого сина
З
Зекериас — бог пам'ятав
І
Іаго — знищувач
Ігнасіо — незнання
Изандро — вільний, визволитель
Илдефонсо — готовий до бою
Ініго — незнання
Иносенсио — безпечний, невинний
Исмаел — бог почує
Иусеф — бог додасть іншого сина
До
Каетано — від Кеита
Казіміро — відомий, великий руйнівник
Кайо — радійте
Каміло — зберігач
Карліто — людина
Карлитос — людина
Карлос — людина
Кармело — виноградник
Керрі — вільний
Кирино — як сонце
Клаудіо — хромий
Клементе — ніжний і милосердний
Мо — покликаний
Климако — сходи
Конрад — сміливе нарада
Крістіан — послідовник Христа
Крістобаль — носій хреста
Ксимен — слухаючи
Ксименез — слухаючи
Куік — домоправитель
Кустодіо — опікун, зберігач
Кенделерайо — свічка
Л
Леандро — людина лева
Леокедайо — яскравий, ясний, висвітлює
Леонардо — сильний левом
Леонсіо — подібний льву
Леопольдо — сміливий люди
Ліно — крик горя
Лопе — вовк
Лоренкайо — з Лорентума
Луїс — відомий воїн
Лусіо — легкий
Лело — опікун процвітання
М
Макарио — благословенний
Максиміліано — найбільший
Маноло — бог з нами
Мануель — бог з нами
Маріо — чоловік, зрілий
Маркайо — войовничий
Марко — войовничий
Маркос — войовничий
Марселіно — войовничий
Марсело — войовничий
Марсіал — з марса
Мартін — з марса
Матео — подарунок бога
Мауріціо — темношкірий, мавр
Мелхор — місто короля
Мігуель — хто схожий на бога?
Модесто — помірний, тверезий
Моизес — врятований (від води)
Мексимино — найбільший
Мексимиено — найбільший
Мексимо — найбільший
Менолет — бог з нами
Менолито — бог з нами
Н
Назаріо — з Назарету
Наркизо — нечутливість, сон
Начо — незнання
Никодемо — перемога людей
Ніколас — перемога людей
Николео — перемога людей
Новайо — один
Нейталайо — день народження, різдво
Нейтанеель — бог дав
Некайо — незнання
Про
Овидайо — пастух овець
Оделис — багатий
Октавіо — восьмий
Олегерайо — сердечне спис
Освальдо — сила бога
Оскер — любитель оленя
П
Пабло — маленький
Пако — вільний
Панчо — вільний
Паскуаль — дитина великодня
Пастор — пастух
Патріціо — дворянин
Педро — скеля, камінь
Пеп — бог додасть іншого сина
Пепито — бог додасть іншого сина
Піо — побожний
Пласідо — спокійний
Полино — маленький
Понкайо — моряк
Порфирайо — фіолетовий
Прима — спочатку
Просперо — щасливий, успішний
Пруденсио — обережний
Пекуито — вільний
Р
Раймундо — мудрий захисник
Раміро — мудрий і відомий
Рамон — мудрий захисник
Рауль — мудрий вовк
Рафаель — бог зажив
Регуло — правило
Реєс — королі
Рейнальдо — мудрий правитель
Ремиджио — весляр
Ренато — народжений заново
Рікардо — сильний і хоробрий
Рико — сильний і хоробрий
Роберто — відомий
Роджелайо — бажаний
Роджерайо — відоме спис
Родолфо — відомий вовк
Родріго — відома влада
Рокуи — відпочинок
Ролден — відома земля
Роналдо — відома земля
Рубен — споглядайте, син
Руї — відома влада
Руфіно — рудоволосий
Реймандо — мудрий захисник
Рейнальдо — мудрий правитель
Рейнерайо — мудрий воїн
Рефа — бог зажив
З
Сабас — старий
Сал — спаситель
Сальвадор — спаситель
Сантус — святий
Сантьяго — святий Іаго
Санчо — святий
Себастіан — від Себейста (місто в Малій Азії)
Пн — строгий
Северино — строгий
Севериено — суворий
Північно — строгий
Селестіно — небесний
Селсо — високі
Серджіо — слуга
Сесіль — сліпий
Сибриен — з Кіпру
Силайо — небеса
Сілвестр — від лісу
Силвио — від лісу
Силіно — небеса
Созимо залишився в живих
Софронайо — самоврядний
Селомон — прихильник світу
Сенделайо — справжній вовк
Сенс — святий
Сетернино — посіяти
Т
Тдео — даний від бога
Теобальдо — сміливий люди
Теодозайо — надання бога
Теодоро — подарунок бога
Теодуло — бог-раб
Теофіло — друг бога
Терсеро — треті
Тибурцио — з Тибру (річка)
Тімотео — шанувати бога
Тіто — біла глина, біла земля
Томас — близнюк
Тоно — неоціненний
Тринідад — трійця
Трістан — кельтський Трістан
Текито — німий, тихий
У
Улісеса — бути сердитим, ненавидіти
Урбано — міський мешканець
Ф
Фабіан — як Фебиус
Фабіо — боб
Фабріціо — майстер
Фаустіно — удачливий
Фаусто — удачливий
Федел — відданий
Федеріко — мирний правитель
Феліпе — любитель коней
Фелициано — удачливий
Фермін — стійкий, стійкий
Фернандо — підготовлений до поїздки
Фернен — підготовлений до поїздки
Фідель — відданий
Флавіо — жовті волосся
Флоренио — квітучий
Фонс — благородний і готовий
Фонси — благородний і готовий
Фортунато — удачливий
Франциско — вільний
Фрескуело — вільний
Фрескуито — вільний
Фулгенцио — сяючий
Х
Хектор — захист, тримайтеся швидко
Хелиодоро — подарунок сонця
Херберто — яскрава армія
Хериберто — армія
Херменежилдо — величезна данину
Херминио — армійський людина
Хернандо — підготовлений до поїздки
Хернен — підготовлений до поїздки
Хилерайо — радісний, щасливий
Хиполито — більш вільний від коня
Хиронимо — святе назва
Хораціо — має гарний зір
Хумберто — яскрава підтримка
Ц
Цезар — волохатий
Ч
Чє — ей!
Чириако — з лорда
Чіро — як сонце
Чуї — бог — спасіння
Чус — бог — спасіння
Чучо — бог — спасіння
Е
Еберардо — сильний як борів
Едгардо — багате спис
Едмундо — захисник процвітання
Едуардо — опікун процвітання
Еерико — правитель
Езекуиель — бог посилиться
Еладіо — з Греції
Елеутеріо — визволитель
Елізіо — мій бог — спасіння
Елой — вибрати
Елпидайо — надія
Емерико — влада роботи
Емигдайо — напівбог
Емигдайо — напівбог
Емидайо — напівбог
Еміліо — конкурирент
Емилиено — конкурирент
Енеко — незнання
Енріке — домоправитель
Епифанио — хрещення
Ерменежилдо — данина
Ернесто — борець зі смертю
Еспиридайон — невеликий дух
Ессуа — порятунок
Естебан — корона
Естевен — гарний врожай, стабільність
Еугеніо — добре народився
Ефрейн — плідний
Ю
Юсбайо — побожний
Юсебіо — побожний
Юстакуио — гарний врожай, стабільність
Ютимайо — краще налаштований
Ютропайо — універсальний