Китайські імена жіночі
Вибираючи ім'я майбутньої доньці, деякі батьки довго не можуть знайти підходяще саме їм. Іноді не влаштовує звучання, тлумачення, в інших випадках проти висловлюється батько або родичі. Перебравши безліч варіантів, мати починає мріяти, щоб можна було самій його придумати.
У Китаї саме так і поступають. Ніхто не гортає іменні довідники, календарі, не шукає варіанти серед знайомих. Мати з батьком просто дивляться на народжену доньку та придумують, як її назвати.
Система наречення дітей у китайців відмінна від інших народів. Спочатку вони говорять або пишуть прізвище, зазвичай складається тільки з двох літер. Потім йде ім'я, трохи довше прізвища. Воно майже завжди складається з 3-6 букв.
При написанні ніколи не ставляться ініціали, по батькові у китайців теж немає. Для росіян це буде вважатися дивним, однак китайці звикли називати себе саме з прізвищ. Виходячи заміж, жінки прізвище навіть не міняють, такий китайський закон. Інша традиція, досить довго широко поширена серед китайців – давати своїм дітям погані, неприємні імена. Зараз від неї вже відходять, але раніше використовували повсюдно.
Вважалося, що назвавши дитину поганим словом, прізвиськом, батьки відводять від нього хвороби, недуги. Смерть не захоче забирати дівчинку з гидким ім'ям, і вона виживе в будь-якій ситуації. Ця традиція досі популярна в селах, де спостерігається висока смертність новонароджених.
Список популярних китайських жіночих імен досить великий, слід ознайомитися з ним заради інтересу. Можливо, деякі з них здадуться дивними, але для китайців вони є найкрасивішими.
А
Аі — любов
Б
Баожей — дорогоцінна шпилька
Бію — яшма, напівкоштовний камінь
У
Веики — зберігає кохання
Вен — обробка
Венкиан — очищена
Венлинг — очищений нефрит
Р
Гонконг — червоний (весільний колір)
Д
Дандан — кіновар (червона)
Джі — чиста
Джиао — витончена, прекрасна
Джинг — достаток
Джингуа — розкішна
Джиейи — домашнє господарство
Джиейинг — домашнє господарство
Джия — красива
Джу — хризантема
Донгмеи — зимова зливу
Дейю — чорний нефрит
Ж
Жаохуи — ясна мудрість
Жилан — райдужна орхідея
Жу — бамбук
З
Зонгиинг — зразок героя
Зензен — дорогоцінна
І
Иинг — розумна чи орел
Иингтей — квіткова тераса
До
Кі — прекрасний нефрит
Кианг — роза
Киао — дослідна
Киаолиан — дослідна
Киаохуи — досвідчена і мудра
Кінг — темно-синя
Кингдж — чиста
Кингжао — розуміюча
Кинглинг — розуміюча
Кву — осінь
Киую — осіння місяць
Ксиаауен — ранкова забарвлення хмари
Ксиаодан — трохи світанку
Ксиаоджиан — здорова
Ксиаоджинг — ранкове достаток
Ксиаожи — невелика веселка
Ксиаокинг — невеличка синя
Ксиаоли — ранковий жасмин
Ксиаолиан — невеликий лотос
Ксиаолинг — ранковий дзвінок
Ксиаотонг — ранкова краса
Ксиаофан — світанок
Ксиаохуи — невелика мудрість
Ксиаошенг — невелике народження
Ксиеронг — витончене самовладання
Ксингджуан — витонченість
Ксиу — витонченість
Ксиуиинг — витончений квітка
Ксиулан — витончена орхідея
Ксифенг — західний фенікс
Ксия — рожеві хмари
Ксу — сніг
Ксуеман — сніжне витонченість
Куифен — смарагдова
Л
Ланиинг — індиго
Лан — орхідея
Ланфен — аромат орхідеї
— Вертикально
Лиджуан — красива, витончена
Лікіно — красива цитра
Ликиу — красива осінь
Лилинг — красивий нефритовий дзвінок
Лін — красивий нефрит
Лінг — сострадающая, розуміюча
Ліу — поточна
Лифен — красивий аромат
Лихуа — красива і успішна
Лули — вологий жасмин
М
Меиксианг — аромат сливи
Мейксиу — красиве витонченість
Мейл — красива
Мейлін — нефрит сливи
Мейронг — красиве самовладання
Мейфен — аромат сливи
Мейфенг — красивий вітер
Мейхуи — гарна мудрість
Мей — слива
Мингжу — яскравий перли
Мингксия — хмари на світанку
Мингю — яскравий нефрит
Н
Нинг — спокій
Нингонг — спокій
Нду — дівчинка
Нуйинг — квітка дівчинки
Нуо — витончена
П
Пеиджинг — виразне достаток
Пейжи — захоплена веселкою
Р
Ренксианг — доброзичливий аромат
Ронг — військова
Роу — ніжна
Руилинг — сприятливий нефрит
Руолан — як орхідея
Руомеи — як слива
З
Сонг — сосна
Суиин — проста
Xiang — ароматна
Т
Тінг — витончена
Ф
Фанг — аромат
Фенфанг — ароматна
Х
Хуалинг — верес
Хуан — милосердна
Хуан — щастя
Хуиан — добрий світ
Хуидей — мудрий Дей
Хуижонг — мудра і лояльна
Хуикинг — добра і ніжна
Хуиланг — мудрий нефрит
Хуилианг — добра і хороша
Хуифанг — добра і ароматна
Хуифен — мудра і ароматна
Ч
Чангиинг — процвітання і блиск
Чангчанг — процвітаюча
Ченгуанг — ранкова, легка
Чунтао — весняний персик
Чунхуа — весняний квітка весна
Ш
Шан — витонченість
Шаокинг — молода
Шихонг — мир красен
Шу — справедлива
Шуанг — відверта, щиросердна
Шун — гладка
Шучун — справедлива чистота
Е
Ехуанг — краса серпня
Ю
Ю — дощ
Юань — яскравий світ
Юбі — смарагд
Юі — місяць
Юминг — нефритова яскравість
Юн — хмара
Юнру — чарівна
Юшенг — нефритове народження
Я
Я — вишуканість
Ян — ластівка
Янлин — ліс ластівки або пекінський ліс
Янмей — слива ластівки або пекінська зливу
Яню — глотающая нефрит
